-
1 infrastructure de transport
Dictionnaire Français-Russe d'économie > infrastructure de transport
-
2 transport infrastructure
English-russian dctionary of contemporary Economics > transport infrastructure
-
3 transport infrastructure
Англо-русский строительный словарь > transport infrastructure
-
4 infrastructure de transport
инфраструктура транспортная
Часть инженерной инфраструктуры, включающая комплекс транспортных коммуникаций и устройств, обеспечивающих грузо- и пассажироперевозки на территориях систем расселения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrastructure de transport
-
5 infrastructure routičre
транспортная инфраструктура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic infrastructure
The fundamental facilities and systems used for the movement of vehicles, often provided through public funding. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > infrastructure routičre
-
6 Infrastruktur des Verkehrs
инфраструктура транспортная
Часть инженерной инфраструктуры, включающая комплекс транспортных коммуникаций и устройств, обеспечивающих грузо- и пассажироперевозки на территориях систем расселения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Infrastruktur des Verkehrs
-
7 Verkehrsinfrastruktur
транспортная инфраструктура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic infrastructure
The fundamental facilities and systems used for the movement of vehicles, often provided through public funding. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verkehrsinfrastruktur
-
8 transport infrastructure
инфраструктура транспортная
Часть инженерной инфраструктуры, включающая комплекс транспортных коммуникаций и устройств, обеспечивающих грузо- и пассажироперевозки на территориях систем расселения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transport infrastructure
-
9 traffic infrastructure
транспортная инфраструктура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic infrastructure
The fundamental facilities and systems used for the movement of vehicles, often provided through public funding. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > traffic infrastructure
-
10 infrastruktur
сущ. инфраструктура (совокупность предприятий, учреждений, систем управления, связи и т.п., обеспечивающая деятельность общества или какой-л. сферы). Nəqliyyat infrastrukturu транспортная инфраструктура -
11 transport infrastructure
Общая лексика: транспортная система (если включает персонал), транспортная инфраструктураУниверсальный англо-русский словарь > transport infrastructure
-
12 transportation infrastructure
Транспорт: транспортная инфраструктураУниверсальный англо-русский словарь > transportation infrastructure
-
13 Transportinfrastruktur
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Transportinfrastruktur
-
14 Verkehrsinfrastruktur
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verkehrsinfrastruktur
-
15 voirie
сущ.1) общ. свалочное место, дороги, транспортная инфраструктура, дорожное дело, служба путей сообщения, надзор за путями сообщения, их устройством и содержанием, свалка, система путей сообщения2) стр. дорожная сеть, дорожная развязка -
16 voirie et réseaux divers
сущ.Французско-русский универсальный словарь > voirie et réseaux divers
-
17 infrastruttura di trasporto
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > infrastruttura di trasporto
-
18 Straßenverkehrsinfrastruktur
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Straßenverkehrsinfrastruktur
-
19 catchment area
Микрорайон, обслуживаемый больницей, школой и т.п. Обычно выделяется по таким критериям, как распределение населения, естественные границы, транспортная инфраструктура и т.п.English-Russian dictionary of regional studies > catchment area
-
20 San Francisco Bay Area
Один из крупнейших мегаполисов страны, в который входят города Сан-Франциско, Окленд [ Oakland], Сан-Хосе [ San Jose] и их пригороды (с населением около 7 млн. человек (2000) - всего девять крупных округов [ county], сконцентрированных вокруг залива Сан-Франциско [ San Francisco Bay]). Район разделен на западную и восточную части [West Bay, East Bay]. В городах района несколько крупных университетов, в том числе отделения системы Калифорнийского университета [ California, University of], Стэнфордский университет [ Stanford University]. Южная часть района (у г. Сан-Хосе), где сконцентрированы предприятия и исследовательские центры, работающие в различных областях высоких технологий, известна под названием "Силиконовая долина" [ Silicon Valley]. Транспортная инфраструктура, включающая шоссе, железные дороги, метрополитен [ BART] и несколько международных аэропортов, - одна из самых современных в США.тж Bay AreaEnglish-Russian dictionary of regional studies > San Francisco Bay Area
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Транспортная инфраструктура — система коммуникаций и объектов городского и внешнего пассажирского и грузового транспорта, включающая улично дорожную сеть, линии и сооружения внеуличного транспорта, объекты обслуживания пассажиров, объекты обработки грузов, объекты постоянного … Официальная терминология
транспортная инфраструктура — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN traffic infrastructure The fundamental facilities and systems used for the movement of vehicles, often provided through public funding. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
Транспортная инфраструктура — У этого термина существуют и другие значения, см. инфраструктура. Транспортная инфраструктура совокупность всех отраслей и предприятий транспорта, как выполняющих перевозки, так и обеспечивающих их выполнение и обслуживание. Все развитие… … Википедия
транспортная инфраструктура — инженерная, транспортная и социальная инфраструктуры комплекс сооружений и коммуникаций транспорта, связи, инженерного оборудования, а также объектов социального и культурно бытового обслуживания населения, обеспечивающий устойчивое развитие и… … Строительный словарь
Транспортная инфраструктура американских городов — Как отмечает специалист по экономике США, доктор экономических наук, профессор, директор Центра социально экономических исследований Института Северной Америки РАН Людмила Фёдоровна Лебедева, ежегодное количество поездок в автобусе, метро,… … Википедия
Транспортная инфраструктура Киева — Содержание 1 Краткие общие сведения 2 Киевский метрополитен 3 … Википедия
Транспортная система — Транспортная система транспортная инфраструктура, транспортные предприятия, транспортные средства и управление в совокупности. Единая транспортная система обеспечивает согласованное развитие и функционирование всех видов транспорта с целью… … Википедия
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Инфраструктура — В Викисловаре есть статья «Инфраструктура» Инфраструктура (лат. … Википедия
Транспортная группа FESCO — «Транспортная группа FESCO» Тип группа компаний … Википедия
инфраструктура транспортная — Часть инженерной инфраструктуры, включающая комплекс транспортных коммуникаций и устройств, обеспечивающих грузо и пассажироперевозки на территориях систем расселения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика